1 00:00:01,000 --> 00:00:02,000 (تشغيل الموسيقى الدرامية) 2 00:00:02,500 --> 00:00:03,500 (انفجار) 3 00:00:04,833 --> 00:00:06,125 إنهم في. 4 00:00:07,291 --> 00:00:08,833 (صفير) 5 00:00:09,583 --> 00:00:11,541 - كاسيان: سوف نخرج من هنا. - للذهاب إلى أين؟ 6 00:00:11,625 --> 00:00:12,625 في أي مكان نريد. 7 00:00:13,541 --> 00:00:15,625 (ضحكة مكتومة) لقد حالفني الحظ. 8 00:00:15,625 --> 00:00:18,166 لقد حصلت على ما يكفي من الاعتمادات ليوصلنا إلى أي مكان. 9 00:00:18,250 --> 00:00:20,958 نحن نعالج ما حدث في الدهاني مثل السرقة. 10 00:00:20,958 --> 00:00:22,583 هيرت: ماذا تسميها؟ 11 00:00:23,791 --> 00:00:25,208 إعلان. 12 00:00:25,208 --> 00:00:27,458 هل تدرك ما قمت بتحريكه؟ 13 00:00:27,458 --> 00:00:29,166 سوف يعاني الناس. 14 00:00:31,083 --> 00:00:32,375 هذه هي الخطة. 15 00:00:32,375 --> 00:00:33,833 كليا: آمل أن تستحق ذلك. 16 00:00:33,833 --> 00:00:35,333 لوثين: حسنًا، سنرى، أليس كذلك؟ 17 00:00:36,333 --> 00:00:37,875 لا يمكننا الاختباء إلى الأبد. 18 00:00:37,875 --> 00:00:41,125 يمكنني الآن إثبات وجود صلة بين السرقة من معداتنا الأكثر سرية 19 00:00:41,125 --> 00:00:43,625 وتوزيعها للجماعات المتمردة عبر المجرة. 20 00:00:43,625 --> 00:00:47,666 في الوقت الحالي، أقوم بإعادة التعيين قطاع مورلانا إلى المشرف ميرو. 21 00:00:47,750 --> 00:00:49,875 تحظى فيريكس باهتمام كبير بالنسبة لها 22 00:00:49,875 --> 00:00:52,208 وقد بشكل واضح تصبح إلهاء بالنسبة لك. 23 00:00:52,208 --> 00:00:55,041 MON: طالما أن الجميع يعتقد أنني مصدر إزعاج، 24 00:00:55,125 --> 00:00:57,291 قد يفوتون ما أفعله حقًا. 25 00:00:57,375 --> 00:00:58,666 تاي: ماذا تفعل حقا؟ 26 00:00:58,750 --> 00:01:00,000 جمع المال. 27 00:01:00,958 --> 00:01:02,291 جمع المال من أجل ماذا؟ 28 00:01:02,375 --> 00:01:03,625 مارفا: لن أذهب. 29 00:01:03,625 --> 00:01:05,166 ما الذي تتحدث عنه؟ 30 00:01:05,250 --> 00:01:08,250 لا يمكنك البقاء، وأنا لا أستطيع الذهاب. 31 00:01:09,333 --> 00:01:10,583 فلوب: مورلانا وان. 32 00:01:10,583 --> 00:01:13,291 أنوي تمامًا تبرئة اسمي وحذف سجلي. 33 00:01:13,375 --> 00:01:15,291 لماذا لا نبدأ هذه العملية الآن؟ 34 00:01:17,416 --> 00:01:19,541 سيريل: هناك قاتل متمرد يعمل بحرية 35 00:01:19,625 --> 00:01:22,000 بسبب الفساد والتراخي في السلطة. 36 00:01:22,000 --> 00:01:23,791 جندي الشاطئ: تمسك بهذا من أجلي. 37 00:01:23,875 --> 00:01:25,416 (الشخير والاختناق) 38 00:01:26,541 --> 00:01:27,750 ست سنوات. 39 00:01:27,750 --> 00:01:28,875 ست سنوات؟ 40 00:01:29,666 --> 00:01:30,666 لا، لا، انتظر! 41 00:01:30,750 --> 00:01:32,458 تغيير المبادئ التوجيهية. 42 00:01:32,458 --> 00:01:33,958 كاسيان: لم أفعل أي شيء! 43 00:01:33,958 --> 00:01:36,125 انتظر. أنا مجرد سائح! 44 00:02:38,291 --> 00:02:39,458 جندي الشاطئ 1: انضم إلى الطابور! 45 00:02:43,250 --> 00:02:44,250 شور تروبر 2: حركه! 46 00:02:46,375 --> 00:02:47,541 لا تنظر إلي! 47 00:02:49,125 --> 00:02:50,333 حركه! 48 00:02:50,333 --> 00:02:51,541 جندي الشاطئ 3: استمر في التحرك! 49 00:02:51,625 --> 00:02:52,666 أعلى الدرج! 50 00:02:54,041 --> 00:02:55,166 استلمها! 51 00:02:59,083 --> 00:03:00,125 جندي الشاطئ 4: الاسم؟ 52 00:03:00,125 --> 00:03:01,291 توك هيبكس. 53 00:03:01,375 --> 00:03:03,291 - شور تروبر 4: كوكب المنزل؟ - توك: جالدي. 54 00:03:03,375 --> 00:03:05,333 شور تروبر 4: بيلسافيس. التالي. 55 00:03:07,625 --> 00:03:08,625 اسم؟ 56 00:03:08,625 --> 00:03:10,125 جيرجو. كيف جيرجو. 57 00:03:10,125 --> 00:03:12,041 - كوكب الوطن؟ - ديريس بلاتا. 58 00:03:12,125 --> 00:03:13,208 ناركينا خمسة. 59 00:03:13,208 --> 00:03:14,583 ماذا؟ ما هذا؟ 60 00:03:14,583 --> 00:03:15,958 الوصول إلى وسائل النقل الخاصة بك. 61 00:03:15,958 --> 00:03:17,333 - التالي. - ما هذا؟ 62 00:03:17,333 --> 00:03:18,666 ما هو ناركينا خمسة؟ 63 00:03:18,750 --> 00:03:19,833 أنا سائح! 64 00:03:19,833 --> 00:03:21,000 جندي الشاطئ 5: حركه. 65 00:03:21,000 --> 00:03:22,791 - شور تروبر 4: كوكب المنزل؟ - الرجل : جيرموس . 66 00:03:22,875 --> 00:03:24,333 شور تروبر 4: بيلسافيس. 67 00:03:24,333 --> 00:03:25,458 هناك حق. 68 00:03:26,041 --> 00:03:27,083 على الذهاب. 69 00:03:28,041 --> 00:03:29,750 هيا، حركه، حركه. 70 00:03:29,750 --> 00:03:30,833 (ثرثرة غير واضحة) 71 00:03:37,541 --> 00:03:38,541 (الطنين، التصفير) 72 00:03:47,625 --> 00:03:49,000 (تشغيل موسيقى مشوق) 73 00:04:04,291 --> 00:04:06,083 الحارس: في أي مكان، هيا، اجلس! 74 00:04:07,791 --> 00:04:08,791 الحق، قبالة الأحذية! 75 00:04:08,875 --> 00:04:11,416 الأحذية والصنادل وكل شيء على الأرض! 76 00:04:11,500 --> 00:04:12,500 إرم فيه! 77 00:04:12,500 --> 00:04:14,916 هيا، حركه، حافي القدمين، دعنا نذهب! 78 00:04:19,166 --> 00:04:20,333 (السجناء يتنفسون بصعوبة) 79 00:04:25,375 --> 00:04:26,375 (إشعال المحرك) 80 00:04:28,333 --> 00:04:29,333 (هدير) 81 00:04:30,916 --> 00:04:32,666 (يستنشق بعمق، يزفر) 82 00:04:39,625 --> 00:04:40,625 (الطنين) 83 00:04:43,041 --> 00:04:44,541 أنا الملازم ديدرا ميرو. 84 00:04:44,625 --> 00:04:47,333 أنا مشرف ISB لقطاع مورلانا. 85 00:04:47,958 --> 00:04:49,416 ماذا حدث للملازم بلفين؟ 86 00:04:49,500 --> 00:04:50,875 سأطرح الأسئلة. 87 00:04:51,541 --> 00:04:53,666 فيريكس. لقد كنت أراجع الحادثة. 88 00:04:53,750 --> 00:04:56,666 كنت أخطط للاتصال بك لسد بعض الثغرات في التقرير 89 00:04:56,750 --> 00:04:58,208 كنا جدولة ذلك. 90 00:04:58,208 --> 00:05:00,375 ولكن الآن، لدينا كليهما لقد انقطع صباحنا 91 00:05:00,375 --> 00:05:03,750 لأنك تستمر في الطلب مركز بيانات مكتب المعايير 92 00:05:03,750 --> 00:05:05,541 للبحث عن كاسيان أندور. 93 00:05:06,375 --> 00:05:09,625 لقد ادعى لقد كان متخصصاً في الوقود مفقوداً، 94 00:05:09,625 --> 00:05:11,750 مهندس طاقة لا يستجيب، 95 00:05:11,750 --> 00:05:16,291 ضابط ميداني لنقاء الوقود يشتبه في تزوير التقارير الإمبراطورية. 96 00:05:16,375 --> 00:05:20,416 لقد كنت هنا لمدة أقل من شهر ولقد قدمت خمسة استفسارات كاذبة. 97 00:05:20,500 --> 00:05:21,625 ستة، في الواقع. 98 00:05:21,625 --> 00:05:23,333 لم أكن أحسب هذا الصباح. 99 00:05:25,375 --> 00:05:27,333 ماذا تفعل يا سيد كارن؟ 100 00:05:30,500 --> 00:05:33,458 كاسيان أندور قاتل وتهديد للإمبراطورية. 101 00:05:33,458 --> 00:05:36,625 لقد كنت أحاول، مع محدودية الأدوات المتاحة للعثور عليه. 102 00:05:36,625 --> 00:05:38,958 إذن، هذا يتعلق بالسلامة العامة؟ 103 00:05:41,666 --> 00:05:43,708 هذا ما حدث يا سيريل. 104 00:05:45,125 --> 00:05:48,333 لقد أثارت فضول ISB. 105 00:05:51,500 --> 00:05:52,500 (يستنشق بحدة) 106 00:05:52,500 --> 00:05:54,666 الآن، هل هناك أي شيء ستهتم بإخباري 107 00:05:54,750 --> 00:05:58,500 قبل أن أضيع المزيد من وقتي معرفة ما هو الأمر الذي أنت عليه؟ 108 00:05:58,500 --> 00:06:00,000 أنا فقط أحاول تبرئة اسمي. 109 00:06:00,000 --> 00:06:02,791 قد يعتقد المرء قد ترغب في ترك فيريكس بعيدًا. 110 00:06:02,875 --> 00:06:04,916 سيكون المرء مخطئا. 111 00:06:07,583 --> 00:06:08,958 لدي يوم حافل. 112 00:06:09,750 --> 00:06:13,083 أخبرني، ما الذي لا يوجد في منزل الملازم بلفين؟ التقرير الذي أريد أن أعرف؟ 113 00:06:13,083 --> 00:06:15,916 ليس لدي أي فكرة. ولم يسمح لي برؤية التقرير. 114 00:06:16,916 --> 00:06:19,500 - لقد وقعت عليه. - لم يكن لدي أي خيار. 115 00:06:21,916 --> 00:06:22,916 (الطنين) 116 00:06:28,958 --> 00:06:30,291 ينبغي أن نكون في الطابق العلوي الآن. 117 00:06:30,375 --> 00:06:32,208 أعطه تقرير بلفين، ودعه يقرأه. 118 00:06:32,208 --> 00:06:34,250 - احتفظ به هناك. - من كل الأيام؟ 119 00:06:34,250 --> 00:06:35,583 ديدرا: لدينا الوقت. 120 00:06:39,625 --> 00:06:40,833 (تشغيل الموسيقى الدرامية) 121 00:06:44,083 --> 00:06:45,083 (ووشز) 122 00:07:09,750 --> 00:07:10,750 (يتنفس بشدة) 123 00:07:13,750 --> 00:07:14,750 (هدير) 124 00:07:29,250 --> 00:07:31,083 ديدرا: هذه وحدة إمبريال ستارباث. 125 00:07:31,083 --> 00:07:33,583 لقد سرقت من ساحة Steergard البحرية العام الماضي. 126 00:07:33,583 --> 00:07:35,250 ولا نعرف متى تم التقاطها 127 00:07:35,250 --> 00:07:37,500 لأن ستيرغارد كان يخشى أن يكشف عن سرقته 128 00:07:37,500 --> 00:07:39,291 واعتقدوا أنهم يستطيعون إخفاء غيابه. 129 00:07:39,375 --> 00:07:42,833 تقريري الكامل يسلط الضوء على مدى الانتشار من هذه المشكلة على مستوى المجرة. 130 00:07:45,958 --> 00:07:47,166 أنا أستمع. 131 00:07:49,541 --> 00:07:53,125 تم العثور على هذه الوحدة الشهر الماضي على Ferrix في قطاع Morlana One. 132 00:07:53,125 --> 00:07:55,958 كان اللص مواطنًا محليًا يُدعى كاسيان أندور. 133 00:07:55,958 --> 00:07:59,625 وكان مطلوبا بتهمة القتل اثنين من ضباط أمن الشركة. 134 00:07:59,625 --> 00:08:04,083 تم ترك Starpath خلفه أثناء هروبه أرسل الفريق التكتيكي لاعتقاله. 135 00:08:06,375 --> 00:08:11,583 كان أندور في عملية النقل الوحدة لشخص قمنا بتسميته المحور 136 00:08:11,583 --> 00:08:14,125 بسبب مركزيته إلى ما نعتقد أنه 137 00:08:14,125 --> 00:08:18,041 جهد متمرد منظم للحصول على معدات إمبراطورية متخصصة. 138 00:08:18,125 --> 00:08:19,958 هذه هي قائمة الرغبات تماما. 139 00:08:19,958 --> 00:08:23,625 كومنت كوكبي كامل, الحزمة التقنية الكاملة لـ Garrison, 140 00:08:23,625 --> 00:08:29,166 مراقبة الطيف من السلسلة التاسعة, تمويل الوكيل المحلي، Code Droid. 141 00:08:29,250 --> 00:08:30,833 ديدرا: الجميع جاهزون للذهاب، سيدي. 142 00:08:30,833 --> 00:08:33,625 إذا كان هناك شخص يتحدث، نحن بحاجة إلى الاستماع. 143 00:08:33,625 --> 00:08:35,041 إنه استثمار كبير. 144 00:08:36,000 --> 00:08:38,458 إنه جزء صغير من السعر من التكنولوجيا المفقودة. 145 00:08:42,125 --> 00:08:46,500 لذلك، انتقل إلى فيريكس، العثور على هذا اللص، ثم ماذا؟ 146 00:08:46,500 --> 00:08:47,750 تحديد المحور. 147 00:08:47,750 --> 00:08:49,000 لقد هربوا معًا. 148 00:08:49,000 --> 00:08:51,041 إنها أول أفضل تقدم حصلنا عليه. 149 00:08:51,125 --> 00:08:54,291 لقد أقنعني المشرف ميرو 150 00:08:54,375 --> 00:08:56,000 أن هذا المحور كان ذكيا 151 00:08:56,000 --> 00:08:58,500 في نشر أنشطته عبر المجرة. 152 00:08:59,250 --> 00:09:04,916 ولا، لا نعرف من هو، كما أننا لا نعرف نطاق مشكلتنا. 153 00:09:05,000 --> 00:09:10,375 القليل الذي نعرفه من المثير للقلق بالفعل. 154 00:09:10,375 --> 00:09:12,375 لقد كان فيريكس خطأً. 155 00:09:12,375 --> 00:09:14,500 إنه أول واحد صنعه. 156 00:09:14,500 --> 00:09:17,583 الحفر لأسفل هو بالضبط ما أريد أن أفعله يا سيدي. 157 00:09:17,583 --> 00:09:21,166 انتقل للأسفل، وابحث عن أندور، وابدأ بالمطاردة. 158 00:09:24,875 --> 00:09:25,875 (ووشز) 159 00:09:28,833 --> 00:09:29,833 (الهسهسة) 160 00:09:31,500 --> 00:09:32,708 الحارس: حسنًا، تحرك! 161 00:09:33,541 --> 00:09:34,541 يذهب! 162 00:09:34,625 --> 00:09:36,041 أسفل المنحدر! 163 00:09:36,125 --> 00:09:38,083 أسفل المنحدر، الآن! 164 00:09:39,000 --> 00:09:40,000 حركه! 165 00:09:40,000 --> 00:09:41,750 ابق هناك! 166 00:09:41,750 --> 00:09:43,375 على البرنامج! 167 00:09:43,375 --> 00:09:45,750 الأيدي خلف الرؤوس والأقدام إلى الأسفل! 168 00:09:50,541 --> 00:09:51,541 (ووشز) 169 00:09:52,083 --> 00:09:53,500 (تشغيل موسيقى مشوق) 170 00:10:02,000 --> 00:10:03,000 (الهسهسة) 171 00:10:03,208 --> 00:10:04,208 (هبوب الرياح) 172 00:10:04,833 --> 00:10:05,833 (الطنين) 173 00:10:09,583 --> 00:10:10,875 تنفس بعمق يا أخي. 174 00:10:10,875 --> 00:10:13,541 قد يكون هذا هو الهواء النقي الأخير نحن نتذوق من أي وقت مضى. 175 00:10:16,541 --> 00:10:18,583 مرحبًا بكم في ناركينا فايف. 176 00:10:20,166 --> 00:10:22,666 هذه منشأة مصنع إمبراطوري. 177 00:10:22,750 --> 00:10:25,458 لقد تم تقييمكم جميعًا على أنكم جديرون بالعمالة. 178 00:10:25,458 --> 00:10:27,458 والآن بعد هذه المقدمة 179 00:10:27,458 --> 00:10:30,250 سيتم نقلك إلى مستواك في المهمة وغرفة العمل، 180 00:10:30,250 --> 00:10:33,250 حيث مدير الطابق الخاص بك سوف يشرح التفاصيل 181 00:10:33,250 --> 00:10:35,958 من جدول أعمالنا وتوقعاتنا. 182 00:10:36,916 --> 00:10:39,458 مدة إقامتك تم تحديدها مسبقا. 183 00:10:39,458 --> 00:10:42,666 نوعية ذلك الوقت سوف يكون متروك لك. 184 00:10:43,291 --> 00:10:46,875 والآن أولئك الذين تم سجنهم قبل أن يفاجأ بالهدوء، 185 00:10:46,875 --> 00:10:52,208 الظروف الصحية، ولدينا الحد الأدنى تقنيات الإنفاذ الغازية. 186 00:10:54,250 --> 00:10:56,625 حسنا، أنا متأكد من بعض، إن لم يكن جميعكم، تتساءلون، 187 00:10:56,625 --> 00:11:00,125 كيف نخاطر بالوقوف قبلكم بلا سلاح؟ 188 00:11:00,125 --> 00:11:01,708 إنه سؤال قوي. 189 00:11:02,791 --> 00:11:06,583 ونأمل أن لا تحتاج إليها لقد أجبت في كثير من الأحيان، ولكن... 190 00:11:07,458 --> 00:11:08,458 (النقرات) 191 00:11:08,458 --> 00:11:09,958 (شخير السجناء) 192 00:11:11,666 --> 00:11:12,875 (شخير، صراخ) 193 00:11:14,458 --> 00:11:15,458 (أنين) 194 00:11:16,333 --> 00:11:18,458 (السجناء يشخرون، يئنون) 195 00:11:21,041 --> 00:11:22,416 قد تقف. 196 00:11:23,000 --> 00:11:25,458 كان هذا المستوى الأول من الثلاثة. 197 00:11:25,458 --> 00:11:28,125 أرضياتنا مصنوعة من الفولاذ Tunqstoid. 198 00:11:28,791 --> 00:11:31,333 استثمر وقتك بشكل منتج، حافظ على مسارك، 199 00:11:31,333 --> 00:11:33,500 وهذا لا يجب أن يكون أكثر من مجرد ذكرى. 200 00:11:34,291 --> 00:11:35,541 حظا سعيدا لك. 201 00:11:37,625 --> 00:11:38,625 الحارس 1: لأعلى! 202 00:11:39,875 --> 00:11:42,208 اصطفوا! ملف واحد! 203 00:11:43,000 --> 00:11:44,000 أعلى! 204 00:11:44,291 --> 00:11:45,291 (الشخير) 205 00:11:45,375 --> 00:11:46,458 الحارس 2: لنذهب! 206 00:11:47,791 --> 00:11:48,791 (الصافرة الرقمية) 207 00:11:49,875 --> 00:11:50,875 (الطنين) 208 00:11:52,750 --> 00:11:54,000 ديدرا: هل قرأت التقرير؟ 209 00:11:55,958 --> 00:11:57,125 أسوأ مما كنت أخشاه. 210 00:11:57,708 --> 00:11:59,875 الإهمال الجنائي من قائدي، 211 00:11:59,875 --> 00:12:02,375 النقص التام للسلطة الإمبراطورية في فيريكس، 212 00:12:02,375 --> 00:12:05,916 حقيقة أن أندور كان من الواضح كادر محلي منظم من المتواطئين. 213 00:12:06,750 --> 00:12:07,833 لا شيء من ذلك هنا. 214 00:12:07,833 --> 00:12:10,583 دعونا نتحدث عن الشريك الذي واجهته. 215 00:12:10,583 --> 00:12:14,041 لقد أخبرت الملازم بلفين أن أندور كان كذلك بصحبة رجل كبير في السن، 216 00:12:14,125 --> 00:12:15,625 طويل القامة، يرتدي عباءة. 217 00:12:15,625 --> 00:12:17,125 ما هو ليس هنا؟ 218 00:12:19,750 --> 00:12:20,750 اه... 219 00:12:21,708 --> 00:12:23,875 عباءة رمادية، رمادية خضراء. 220 00:12:24,166 --> 00:12:26,541 (تنهدات) أحذية داكنة. 221 00:12:27,958 --> 00:12:29,125 لم ألقي نظرة جيدة. 222 00:12:30,708 --> 00:12:31,708 اه... 223 00:12:32,375 --> 00:12:34,041 سمعت صوته، وأود أن التعرف عليه. 224 00:12:34,125 --> 00:12:36,375 ديدرا: هذا ما سنفعله، سيد كارن. 225 00:12:36,375 --> 00:12:39,083 ستتوقف عن تقديم الطلبات لـ Andor. 226 00:12:39,083 --> 00:12:42,250 توقع ذلك، سأبلغ مكتب المعايير 227 00:12:42,250 --> 00:12:44,875 أنك كنت في الخدمة إلى الإمبراطورية اليوم. 228 00:12:47,416 --> 00:12:49,583 لقد كنت نائب مفتش جيد! 229 00:12:49,583 --> 00:12:50,875 (تشغيل الموسيقى الدرامية) 230 00:12:53,875 --> 00:12:55,083 لقد كنت جيدًا جدًا. 231 00:12:55,083 --> 00:12:57,750 لقد قمت بحل جريمة قتل مزدوجة وعثر على القاتل خلال يومين. 232 00:12:57,750 --> 00:12:59,208 لقد كنت طموحاً أكثر من اللازم، نعم، 233 00:12:59,208 --> 00:13:01,958 ولكن الوقت كان يفلت من أيدينا وكانت الفرصة حقيقية. 234 00:13:01,958 --> 00:13:03,041 (يتنفس بعمق) 235 00:13:04,041 --> 00:13:07,291 خدمة للإمبراطورية، لقد قلتها للتو. 236 00:13:08,666 --> 00:13:11,208 هل يمكن للمرء أن يكون عدوانيًا جدًا؟ في حفظ النظام؟ 237 00:13:13,166 --> 00:13:14,750 لم أكن أستحق ما حدث. 238 00:13:15,708 --> 00:13:17,083 أتمنى لك التوفيق. 239 00:13:17,083 --> 00:13:18,166 أنا متأخر. 240 00:13:19,000 --> 00:13:21,708 من الواضح أنك بحاجة إلى أندور من أجل العثور على شريكه. 241 00:13:23,458 --> 00:13:27,583 وهذا أهم من الموت اثنين من حراس أمن الشركة. 242 00:13:27,583 --> 00:13:30,041 يمكن أن أكون رصيدا قيما للمضي قدما. 243 00:13:34,208 --> 00:13:39,500 دق ناقوس الخطر مرة أخرى، ولن أكون أنا الذي تتحدث إليه. 244 00:13:42,875 --> 00:13:44,041 ننسى أن هذا حدث. 245 00:13:56,500 --> 00:13:57,500 (تنهدات) 246 00:14:07,458 --> 00:14:09,458 (إعلان غير واضح عبر الراديو) 247 00:14:12,583 --> 00:14:13,583 الحارس 1: توقف هناك. 248 00:14:14,500 --> 00:14:15,500 على البرنامج. 249 00:14:15,500 --> 00:14:19,000 يعني الأيدي على الرأس عيون أمامية، أقدام على الأرض. 250 00:14:19,000 --> 00:14:20,083 افعلها. 251 00:14:24,125 --> 00:14:25,125 (طقطقة كهربائية) 252 00:14:25,125 --> 00:14:26,250 الحارس 2: قضيب الانطلاق. 253 00:14:26,250 --> 00:14:28,166 إذا اضطررت لاستخدامه، فسوف تتذكره. 254 00:14:28,250 --> 00:14:29,916 نعم؟ نعم؟ 255 00:14:31,333 --> 00:14:33,083 ماذا يحدث؟ أين شريكك؟ 256 00:14:33,083 --> 00:14:34,625 كانت لديهم مشكلة تقنية في One. 257 00:14:34,625 --> 00:14:36,833 الحارس 1: التسليم له الأولوية على التكنولوجيا، أنت تعرف ذلك. 258 00:14:36,833 --> 00:14:38,375 الحارس 3: سيكون هنا في أي لحظة. 259 00:14:38,375 --> 00:14:41,666 رجل جديد جاهز على خمسة-اثنان-د، تجاوز وحدات الطلب. 260 00:14:41,750 --> 00:14:43,083 الحارس 4: (عبر الراديو) <ط> انسخ ذلك. القادمة. 261 00:14:43,083 --> 00:14:44,916 هذا ليس جيدا. كان هذا في الموعد المحدد. 262 00:14:45,000 --> 00:14:47,375 - لا يستطيع أن لا يحضر. - وقال انه سوف يكون هنا. 263 00:14:47,375 --> 00:14:49,791 الحارس 5: تجاوز المشاركة. خمسة اثنان، لكم الكلمة. 264 00:14:49,875 --> 00:14:51,375 الحارس 1: لدينا طلبات تسليم في انتظارنا. 265 00:14:51,375 --> 00:14:53,916 - الحارس 2: عيون أمامية. - دعنا فقط نخرجه إلى الحلبة. 266 00:14:54,000 --> 00:14:55,333 خطوة إلى الأمام، دعونا نذهب، التحرك. 267 00:14:55,333 --> 00:14:57,666 تقدم للأمام وتوقف، الآن، تحرك. 268 00:14:57,750 --> 00:14:59,041 قف. 269 00:14:59,125 --> 00:15:00,125 قلت أمام العيون. 270 00:15:00,125 --> 00:15:01,625 الحارس 6: آسف، كان علي أن أنتظر. 271 00:15:01,625 --> 00:15:03,041 لقد كانوا قصيري اليد. 272 00:15:03,125 --> 00:15:06,083 كان عليهم أن يسحبوا رجلاً من الرابعة. جئت بأسرع ما يمكن. 273 00:15:06,083 --> 00:15:07,708 انشر. نحن بالفعل وراء. 274 00:15:08,375 --> 00:15:10,125 - الحارس 6: نحن جيدون؟ - الحارس 1: نعم، يمكنك الذهاب. 275 00:15:11,666 --> 00:15:13,625 - جاهز على الأرض؟ - تبدو جيدة. 276 00:15:13,625 --> 00:15:14,916 الحارس 1: الاستعداد للباب. 277 00:15:17,208 --> 00:15:18,541 (ووشز) 278 00:15:20,708 --> 00:15:22,208 المُذيع: في البرنامج. 279 00:15:23,541 --> 00:15:25,208 خطوة إلى المصعد والتوقف. 280 00:15:25,750 --> 00:15:27,750 - المضي قدما. - كينو: رجل جديد على الأرض! 281 00:15:28,416 --> 00:15:30,250 - الحارس 2: تحرك. - كينو: احتفظوا بمواقعكم. 282 00:15:30,250 --> 00:15:31,833 الحارس 2: تقدم إلى هناك وتوقف. 283 00:15:31,833 --> 00:15:33,541 (تشغيل الموسيقى الدرامية) 284 00:15:35,333 --> 00:15:36,416 (النقر) 285 00:15:53,083 --> 00:15:54,375 (صافرة بعيدة) 286 00:15:57,791 --> 00:15:58,791 الحارس 2: ابتعد، تحرك. 287 00:16:00,000 --> 00:16:01,333 قلت، تنحى، الآن! 288 00:16:01,333 --> 00:16:02,458 يتحرك! 289 00:16:06,291 --> 00:16:09,208 هذه هي الوحدة الخامسة-اثنان-د. 290 00:16:10,000 --> 00:16:13,708 المستوى الخامس، الغرفة الثانية، D مخصص للوردية النهارية. 291 00:16:13,708 --> 00:16:16,916 سبعة مستويات للمصنع، سبع غرف لكل مستوى، 292 00:16:17,000 --> 00:16:21,333 سبع طاولات لكل غرفة، سبعة رجال، كل طاولة. 293 00:16:22,250 --> 00:16:24,208 اسمي كينو لوي. 294 00:16:24,208 --> 00:16:26,083 أنا مدير وحدة Five-Two-D. 295 00:16:27,000 --> 00:16:29,541 الرجال التسعة والأربعون في هذه الغرفة أجيبني. 296 00:16:29,625 --> 00:16:30,833 اسم. 297 00:16:30,833 --> 00:16:31,916 كيف. 298 00:16:32,000 --> 00:16:33,000 (ووشز) 299 00:16:33,000 --> 00:16:34,458 كيف جيرجو. 300 00:16:35,041 --> 00:16:36,083 كينو: أنه لن يعود. 301 00:16:36,833 --> 00:16:40,291 إنهم يأتون فقط لالتقاط الموتى وإحضار بدلائهم. 302 00:16:40,375 --> 00:16:41,500 أنت لي الآن. 303 00:16:42,750 --> 00:16:44,583 خارج البرنامج! 304 00:16:44,583 --> 00:16:46,041 العودة إلى العمل! 305 00:16:46,833 --> 00:16:47,833 استمع. 306 00:16:48,875 --> 00:16:50,708 إنها وردية مدتها 12 ساعة. 307 00:16:51,333 --> 00:16:56,791 يتم تشجيع الإنتاجية، التقييم ثابت. 308 00:16:58,375 --> 00:17:00,916 لقد تم تخصيص الجدول الخامس لك، 309 00:17:01,541 --> 00:17:03,125 وهو الجراب الذي هو وراء 310 00:17:03,125 --> 00:17:05,750 لأنك لست على الخط القيام بعملك. 311 00:17:05,750 --> 00:17:07,458 - هل تستطيع القراءة؟ - نعم. 312 00:17:07,458 --> 00:17:09,791 كما ترى في المربعات الرئيسية، من واحد إلى سبعة، 313 00:17:09,875 --> 00:17:13,041 تلك هي درجات الجداول في هذه الغرفة، في هذا التحول. 314 00:17:13,125 --> 00:17:14,416 ما هو رقم الجدول الخاص بك؟ 315 00:17:15,291 --> 00:17:16,291 خمسة. 316 00:17:17,041 --> 00:17:18,416 ها هيا، الطاولة الخامسة. 317 00:17:18,500 --> 00:17:19,708 رؤيته؟ في القاع؟ 318 00:17:19,708 --> 00:17:21,541 المركز الأخير. هذا أنت. 319 00:17:22,208 --> 00:17:24,125 الأرقام السبعة هي التحول الجاري 320 00:17:24,125 --> 00:17:27,083 إجمالي جميع الغرف الأخرى في هذا الطابق. 321 00:17:27,083 --> 00:17:30,333 أنت تلعب ضد جميع الطاولات الأخرى في هذه الغرفة، 322 00:17:30,333 --> 00:17:33,291 ألعب ضد جميع الغرف الأخرى. 323 00:17:33,375 --> 00:17:35,250 - يلعب؟ - سمها ما شئت، 324 00:17:35,250 --> 00:17:39,791 المغزى من هذه المحادثة هو أن أنت تفهم شيئًا واحدًا بشكل أكثر وضوحًا. 325 00:17:40,458 --> 00:17:44,458 لدي 249 يوما متبقية من عقوبتي. 326 00:17:44,458 --> 00:17:47,791 لدي الحرية في كيفية إدارة هذه الغرفة. 327 00:17:47,875 --> 00:17:50,250 أنا معتاد على ذلك في المراكز الثلاثة الأولى على المستوى. 328 00:17:50,250 --> 00:17:52,791 سوف ترغب في الحفاظ على حدوث ذلك. 329 00:17:52,875 --> 00:17:54,500 أشعر أنك تفهمني. 330 00:17:54,500 --> 00:17:56,875 مريض، جريح، أنت تتحدث معي. 331 00:17:56,875 --> 00:18:00,000 مشاكل مع سجين آخر سأعرف قبل أن تفعل. 332 00:18:00,833 --> 00:18:04,875 فقدان الامل يا عقلك احتفظ بها لنفسك. 333 00:18:04,875 --> 00:18:08,458 لا تبطئ خطي أبداً 334 00:18:09,166 --> 00:18:10,208 الجدول الخامس. 335 00:18:13,083 --> 00:18:14,083 الجدول الخامس! 336 00:18:14,083 --> 00:18:15,166 (ثرثرة غير واضحة) 337 00:18:19,208 --> 00:18:20,208 الجدول الخامس؟ 338 00:18:20,208 --> 00:18:22,416 نعم، لقد كنا ننتظر. ماذا نسميك؟ 339 00:18:22,500 --> 00:18:23,666 كيف. 340 00:18:23,750 --> 00:18:25,541 أنا جيمبوك. مرحباً. 341 00:18:26,208 --> 00:18:27,208 شاول. 342 00:18:27,916 --> 00:18:29,166 تاجا. 343 00:18:29,250 --> 00:18:30,250 أولاف. 344 00:18:31,416 --> 00:18:32,541 لحم خنزير. 345 00:18:32,625 --> 00:18:34,250 وهذا ملشي. 346 00:18:34,250 --> 00:18:35,375 نحن أسفل عشرة. 347 00:18:35,916 --> 00:18:38,291 - نحن رجل قصير، وسوف يعطينا تمريرة. - XAUL: ينبغي عليه. 348 00:18:38,375 --> 00:18:39,833 - لن يفعل. - أولاف: لقد فعل ذلك من قبل. 349 00:18:39,833 --> 00:18:42,708 - تاجا: كان ذلك منذ أشهر. - نحن أسفل عشرة. أنت تحلم. 350 00:18:42,708 --> 00:18:44,541 - أولاف: لقد فعل ذلك من قبل. - نحن نضيع الوقت. 351 00:18:44,625 --> 00:18:46,291 أسفل 12 قبل أن تعرفه. 352 00:18:46,375 --> 00:18:49,083 يعطوننا رجلا جديدا مع بقاء ساعة واحدة فقط؟ 353 00:18:49,083 --> 00:18:52,208 اثنان وأربعون دقيقة، هيا يا أولاد، يمكننا التجمع. 354 00:18:52,208 --> 00:18:54,458 - إنهم هناك، يضحكون. - جيمبوك: لا تفعل ذلك. 355 00:18:54,458 --> 00:18:56,583 - أولاف: حق ميلشي. - تاجا: نحن نضيع الوقت. 356 00:18:56,583 --> 00:18:58,166 يعتقد جيم أن كينو هو المسؤول. 357 00:18:58,250 --> 00:19:00,625 مرحبًا، أيها الرجل الجديد، استعد للقلي. 358 00:19:00,625 --> 00:19:02,666 - كيف. - ماذا؟ 359 00:19:02,750 --> 00:19:04,291 إنه اسمه. يمين؟ 360 00:19:04,958 --> 00:19:06,250 كيف. 361 00:19:06,958 --> 00:19:08,666 عمل! 362 00:19:08,750 --> 00:19:10,583 - هام على حق، احصل عليه. - شول : يطير. 363 00:19:11,208 --> 00:19:12,208 جيمبوك: تراجع. 364 00:19:12,208 --> 00:19:14,291 شاهد ما أفعله، بالضبط ما أفعله. 365 00:19:14,375 --> 00:19:16,083 سوف تكون حيث أنا هذه المرة غدا. 366 00:19:16,083 --> 00:19:17,791 مع سبعة رجال، أنا الأرجوحة، 367 00:19:17,875 --> 00:19:20,541 سأقوم بإطعام الطاولة لذا قد يكون الأمر مختلفاً قليلاً.. 368 00:19:20,625 --> 00:19:22,333 - إنه على الصندوق. - إنهم يدعونه. 369 00:19:23,375 --> 00:19:24,375 لا. 370 00:19:27,083 --> 00:19:30,416 المُذيع: التحول الخماسي ثنائي الأبعاد مستويات الإنتاجية غير مقبولة. 371 00:19:30,500 --> 00:19:31,916 نحن ننادي بساعة جديدة. 372 00:19:32,000 --> 00:19:33,125 كينو: حسنًا، استمع! 373 00:19:33,958 --> 00:19:36,958 سيكون هذا جزءًا من سباق السرعة. 374 00:19:36,958 --> 00:19:39,375 39 دقيقة على النغمة. 375 00:19:39,375 --> 00:19:43,291 المُذيع: كما هو الحال دائمًا، على الأقل سيتم انضباط الجدول الإنتاجي. 376 00:19:44,750 --> 00:19:45,750 (أصوات الجرس) 377 00:19:45,750 --> 00:19:46,833 (طنين الآلة) 378 00:19:48,333 --> 00:19:49,708 - ابعد يديك. - واضح. 379 00:19:55,583 --> 00:19:56,625 جيمبوك: هيا يا شباب. 380 00:19:57,416 --> 00:19:59,375 تاجا: هيا بنا، هيا بنا. 381 00:19:59,375 --> 00:20:00,458 (ثرثرة غير واضحة) 382 00:20:06,875 --> 00:20:08,208 حام: هيا، هيا، هيا. 383 00:20:09,500 --> 00:20:11,125 انشغل، أو قلّي! 384 00:20:14,250 --> 00:20:16,250 (الطنين) 385 00:20:23,333 --> 00:20:24,958 استمر في ذلك! 386 00:20:30,041 --> 00:20:31,333 (الحفر) 387 00:20:36,333 --> 00:20:37,333 (الطنين) 388 00:20:43,708 --> 00:20:44,708 مون: ليس بالنسبة لي. 389 00:20:44,708 --> 00:20:45,833 بيرين: سآخذ لها. 390 00:20:48,208 --> 00:20:49,291 كنت ترغب في ذلك. 391 00:20:50,291 --> 00:20:51,708 لقد كنت أفضل في التظاهر. 392 00:20:51,708 --> 00:20:53,166 حسنًا، هذا ما أجد صعوبة في تصديقه. 393 00:20:53,250 --> 00:20:54,250 ساجرونا. 394 00:20:54,250 --> 00:20:56,583 -(باللغة الإنجليزية) ماذا نحمص؟ - ليلة سريعة. 395 00:20:56,916 --> 00:20:58,625 - همم. سأشرب لذلك. -(الخشخشة) 396 00:21:00,000 --> 00:21:01,750 إذن، جدول أعمال المساء؟ 397 00:21:01,750 --> 00:21:04,750 أحتاج إلى أصوات للمماطلة أحدث تجاوزات الإمبراطور. 398 00:21:06,291 --> 00:21:07,416 مرحبا تاي. 399 00:21:08,291 --> 00:21:10,416 تاي كولما، كم أنت سريع. 400 00:21:10,500 --> 00:21:11,541 بيرين. 401 00:21:11,625 --> 00:21:13,041 لا يزال في المدينة، أو التنقل؟ 402 00:21:13,125 --> 00:21:14,875 - قليلا من كليهما. - شيء للشرب؟ 403 00:21:14,875 --> 00:21:16,333 ماذا لدينا؟ (ضحكة مكتومة) 404 00:21:16,791 --> 00:21:18,458 طعم المنزل، إيه؟ سآخذ واحدة. 405 00:21:18,458 --> 00:21:19,625 اجعلها ثلاثة. 406 00:21:19,625 --> 00:21:21,041 أنا بخير شكرا لك. 407 00:21:21,125 --> 00:21:23,416 - مون يعمل. - حسنا، هناك الكثير مما يتعين القيام به. 408 00:21:23,500 --> 00:21:25,541 لا أعتقد أنت على القائمة الليلة، تاي. 409 00:21:25,625 --> 00:21:27,958 السيناتور يروج للسياسة ليس صدقة. 410 00:21:27,958 --> 00:21:30,625 - إنقاذ الإمبراطورية من الإمبراطور. -(ضحكة مكتومة) 411 00:21:30,625 --> 00:21:32,125 هل تتذكر بيرين عندما كان عمره 15 عامًا؟ 412 00:21:32,125 --> 00:21:33,208 أوه، دعونا لا. 413 00:21:33,208 --> 00:21:34,875 أكاديمية النار. 414 00:21:34,875 --> 00:21:36,583 - النادل: اثنين من التعرجات مرة أخرى، يا سيدي؟ - لو سمحت. 415 00:21:36,583 --> 00:21:37,875 كيف تتغير الأمور، إيه؟ 416 00:21:37,875 --> 00:21:38,958 (ضحكة) 417 00:21:39,250 --> 00:21:43,125 التشريع الجديد له تأثير بالتأكيد. 418 00:21:43,125 --> 00:21:46,500 ربما فكر المتمردون في ذلك قبل تفجير الدهاني. 419 00:21:47,375 --> 00:21:48,375 شكرًا لك. 420 00:21:48,375 --> 00:21:49,458 ساجرونا. 421 00:21:49,458 --> 00:21:50,666 ساجرونا تيما. 422 00:21:53,250 --> 00:21:55,916 حسنًا ، حظًا سعيدًا في التغذية المجرة. أنا خارج لإطعام نفسي. 423 00:21:56,000 --> 00:21:57,291 الصدقة تبدأ في المنزل. 424 00:21:58,791 --> 00:22:00,041 كنت آمل أن تأتي. 425 00:22:00,125 --> 00:22:01,541 أتمنى لو كان لدي أخبار أفضل. 426 00:22:01,625 --> 00:22:03,166 أنا على وشك أن أكون مشغولاً للغاية. 427 00:22:03,250 --> 00:22:05,708 القواعد المصرفية الجديدة تجعل الحياة صعبة. 428 00:22:05,708 --> 00:22:07,875 - صعب أم مستحيل؟ - لا أعرف. 429 00:22:07,875 --> 00:22:11,375 إنهم يقومون بتوظيف المدققين الإمبراطوريين، سنرى أين يتم وضعهم. 430 00:22:11,375 --> 00:22:13,083 هل هناك أي شيء يمكننا القيام به؟ 431 00:22:13,083 --> 00:22:14,500 وهذا له مخاطره الخاصة. 432 00:22:15,083 --> 00:22:16,083 ليدا. 433 00:22:16,083 --> 00:22:18,041 - اه لقد التقينا. - تاي: في الواقع. 434 00:22:19,166 --> 00:22:20,625 أنت هنا طوال الوقت الآن. 435 00:22:20,625 --> 00:22:21,958 تعلم الحب كوروسكانت. 436 00:22:23,250 --> 00:22:24,875 والدك يبحث عنك. 437 00:22:24,875 --> 00:22:26,250 أنت تشرب الزقزقة؟ 438 00:22:26,250 --> 00:22:27,916 لا، لقد فقدت ذوقي لذلك. 439 00:22:28,000 --> 00:22:29,000 هذا مقرف. 440 00:22:29,000 --> 00:22:30,125 تاي: هذه هي النقطة. 441 00:22:32,208 --> 00:22:33,416 يجب أن أجد أبي. 442 00:22:33,500 --> 00:22:34,750 جميل أن أراك مرة أخرى. 443 00:22:36,458 --> 00:22:38,666 ماذا عن الأموال التي قمت بنقلها بالفعل؟ 444 00:22:38,750 --> 00:22:40,166 ليس كل شيء مخبأ. 445 00:22:40,250 --> 00:22:41,791 سنجد طريقة لشرح ذلك. 446 00:22:41,875 --> 00:22:43,333 إذن، لقد تخلىنا عن إخفاء ذلك؟ 447 00:22:43,333 --> 00:22:45,083 كم نحن قلقون عليه؟ 448 00:22:45,083 --> 00:22:46,458 أربعمائة ألف. 449 00:22:47,958 --> 00:22:49,083 داو: السيناتور. 450 00:22:49,083 --> 00:22:51,708 أهلاً! كنت قادما فقط لأخذك. 451 00:22:51,708 --> 00:22:53,625 قال بيرين أنك كنت تخزن المتعرجات. 452 00:22:53,625 --> 00:22:56,000 أنا دائما أنسى أنت تشاندريلان في القلب. 453 00:22:56,000 --> 00:22:59,458 وأنا دائما أنسى كم أنت لطيف عندما كنت تبحث عن الأصوات. 454 00:23:01,375 --> 00:23:02,375 (ووشز) 455 00:23:02,375 --> 00:23:03,458 (ثرثرة غير واضحة) 456 00:23:06,458 --> 00:23:08,458 (الثرثرة المشوهة) 457 00:23:27,958 --> 00:23:29,208 كينو: يبقيه إلى أسفل! 458 00:23:33,166 --> 00:23:36,416 يبقيه إلى أسفل! 459 00:23:36,500 --> 00:23:37,541 (يتنفس بشدة) 460 00:23:39,833 --> 00:23:41,041 (تشغيل الموسيقى الدرامية) 461 00:23:43,250 --> 00:23:44,250 (همس غير واضح) 462 00:24:11,375 --> 00:24:12,375 (أصوات الجرس) 463 00:24:12,375 --> 00:24:13,500 كينو: اصطف! 464 00:24:14,208 --> 00:24:15,208 دعنا نذهب! 465 00:24:22,916 --> 00:24:25,458 سلوردا: بالباتين محبط، نعم نحن نتفق. 466 00:24:25,458 --> 00:24:26,875 استفزاز بسهولة جدا؟ نعم. 467 00:24:26,875 --> 00:24:29,000 مبالغة في رد الفعل، ولكن... 468 00:24:29,000 --> 00:24:30,125 تينار: بخس. 469 00:24:30,125 --> 00:24:31,291 يقول ما يعنيه. 470 00:24:31,375 --> 00:24:34,541 نحن نناقش التشريع لا الخطب. 471 00:24:34,625 --> 00:24:35,750 ماذا يعني؟ 472 00:24:35,750 --> 00:24:37,000 ما هو النظام العام؟ 473 00:24:37,000 --> 00:24:38,750 إنه صندوق كبير جدًا، أليس كذلك؟ 474 00:24:38,750 --> 00:24:42,375 التهمة الأساسية للإمبراطور هو لحمايتنا، أليس كذلك؟ 475 00:24:42,375 --> 00:24:45,125 وهذا ما قاله P.O.R. التشريع سوف يفعل. 476 00:24:45,125 --> 00:24:47,083 ما مقدار الحماية الكافية؟ 477 00:24:47,083 --> 00:24:49,000 فيفين: نحن نعرف كيف يبدو القليل جدًا. 478 00:24:49,000 --> 00:24:51,875 المراقبة والملاحقة القضائية بلا حدود. 479 00:24:51,875 --> 00:24:54,291 إذا كنت لا تفعل شيئا خاطئا، ما هو هناك للخوف؟ 480 00:24:54,375 --> 00:24:56,333 MON: أخشى تعريفك للخطأ. 481 00:24:56,333 --> 00:24:57,875 هذه أوقات خطيرة. 482 00:24:57,875 --> 00:25:00,125 - الأوقات الخطرة؟ - أليس كذلك؟ 483 00:25:00,125 --> 00:25:01,416 هل تشعر أنك تحت التهديد؟ 484 00:25:01,500 --> 00:25:03,916 شخصيا؟ هنا، نعم. 485 00:25:04,000 --> 00:25:08,333 أنا في خطر كبير من تناول الكثير من هذه الضيافة شاندريلان المغذية. 486 00:25:08,333 --> 00:25:10,083 (مون وفيفين يضحكان) 487 00:25:12,208 --> 00:25:13,208 (ووشز) 488 00:25:15,541 --> 00:25:16,541 (ثرثرة غير واضحة) 489 00:25:23,750 --> 00:25:24,958 XAUL: هذه هي مجموعتنا. 490 00:25:26,000 --> 00:25:28,041 هل ترى الأضواء البيضاء؟ هذه هي الكلمة. 491 00:25:28,125 --> 00:25:29,833 الأبيض بارد، والأحمر حار. 492 00:25:29,833 --> 00:25:33,666 تبدأ الأضواء البيضاء بالوميض، لديك سبع ثوان للوصول إلى زنزانتك. 493 00:25:34,750 --> 00:25:38,250 أجهزة استشعار على الأرض، رجلان في زنزانة واحدة، إنها زريعة فورية. 494 00:25:38,833 --> 00:25:40,125 يسقط! 495 00:25:40,125 --> 00:25:41,541 تسقط، تسقط، تسقط. 496 00:25:42,166 --> 00:25:44,833 - يا جيم، مشي الرجل الجديد. - نعم. 497 00:25:44,833 --> 00:25:46,083 جيمبوك: حسنًا، كينو. 498 00:25:47,041 --> 00:25:48,041 تعال. 499 00:25:50,333 --> 00:25:51,375 هذا أنت. 500 00:25:52,750 --> 00:25:53,833 الرف الخاص بك. 501 00:25:53,833 --> 00:25:56,333 كل ما تحتاجه هنا موجود على الحائط. 502 00:25:56,333 --> 00:26:02,791 الماء، الضوء الليلي، المرحاض يقلب للأسفل، حصلت على طبق وملعقة وماكينة حلاقة. 503 00:26:02,875 --> 00:26:04,166 - والطعام؟ -(شوول يتمتم) 504 00:26:05,083 --> 00:26:06,083 الأنبوب. 505 00:26:07,083 --> 00:26:08,541 يمكنك الحصول على قدر ما تريد. 506 00:26:09,125 --> 00:26:11,083 إنهم يحبوننا بصحة جيدة وتغذية. 507 00:26:11,083 --> 00:26:14,166 لا تقلق، سوف تتعلم أكله. 508 00:26:15,291 --> 00:26:18,250 طريقة صعبة للبدء، الحصول على المقلية مرتين في يوم واحد. 509 00:26:19,416 --> 00:26:23,458 ولكن ربما في بعض التحولات، يمكننا سحب الفائز. 510 00:26:24,416 --> 00:26:26,708 الفائز يتذوق طعامه. 511 00:26:27,500 --> 00:26:29,208 الطاولة العليا تفوز بالنكهة. 512 00:26:29,208 --> 00:26:31,500 المكان الأخير يحصل على المقلية. 513 00:26:33,541 --> 00:26:38,583 صحيح، سيتم تنظيف هذا كل يوم، وهذه هي علامة التبويب الخاصة بك. 514 00:26:41,000 --> 00:26:42,000 ماذا فعلت؟ 515 00:26:45,250 --> 00:26:46,375 {\an8}لا شيء. 516 00:26:46,375 --> 00:26:47,500 {\an8}كثير من ذلك مؤخرًا. 517 00:26:48,208 --> 00:26:51,708 على الأقل أنت تعرف أين تقف منذ البداية، لا توجد مفاجآت. 518 00:26:51,708 --> 00:26:53,500 ميلشي: اسأله بالفعل. 519 00:26:54,250 --> 00:26:56,458 لقد ضاعفوا عدد الجميع الشهر الماضي. 520 00:26:57,250 --> 00:26:58,583 P-O-R-D. 521 00:26:58,583 --> 00:27:01,291 - يجب أن يتحدث الناس عن ذلك. - عن ما؟ 522 00:27:02,000 --> 00:27:03,791 تاجا: النظام العام توجيه إعادة الحكم. 523 00:27:03,875 --> 00:27:06,166 جيمبوك: لقد كان شهرًا صعبًا هنا في انتظار الأخبار. 524 00:27:06,250 --> 00:27:08,208 لا يسعني إلا أن أتساءل ما يقوله الناس. 525 00:27:09,666 --> 00:27:10,666 (يتنفس بعمق) 526 00:27:11,750 --> 00:27:12,916 لم يسمع عنه قط. 527 00:27:14,000 --> 00:27:15,583 - ولم يسمع به قط. - اخبرتك. 528 00:27:15,583 --> 00:27:18,625 مرسوم النظام العام. 529 00:27:18,625 --> 00:27:19,958 إعادة الأحكام. 530 00:27:19,958 --> 00:27:22,583 - أنا آسف. - كل نشاط المتمردين. 531 00:27:22,583 --> 00:27:25,041 - إنه هراء المتمردين. - لا أعرف شيئا عن ذلك. 532 00:27:25,125 --> 00:27:27,958 - ذبحوا حامية. - ليس هذا ما قاله. 533 00:27:27,958 --> 00:27:29,875 - لقد أحرقوه. - هل يهم؟ 534 00:27:29,875 --> 00:27:31,750 نحن من نعاقب 535 00:27:31,750 --> 00:27:33,208 لكن هذا الرجل لم يسمع به قط. 536 00:27:34,458 --> 00:27:35,791 لا تنظر إلى الرقم أبداً 537 00:27:35,875 --> 00:27:37,708 - مزدوج، ثلاثي، لا يهم. - يا! 538 00:27:37,708 --> 00:27:39,958 أنت هنا حتى لا يريدونك. يفهم؟ 539 00:27:39,958 --> 00:27:41,208 كافٍ! ميلشي! 540 00:27:41,208 --> 00:27:43,083 الخروج الآن هو مجرد حلم. 541 00:27:43,083 --> 00:27:44,875 لقد ولت تلك الأيام. 542 00:27:45,208 --> 00:27:46,208 (الهمهمات) 543 00:27:46,833 --> 00:27:48,375 قلت هذا يكفي. 544 00:27:48,375 --> 00:27:49,458 (أصوات الجرس) 545 00:27:49,916 --> 00:27:52,291 المُذيع: العودة إلى خلاياك على الفور. 546 00:27:52,375 --> 00:27:54,458 ثلاثون ثانية على الأرضية الحمراء. 547 00:27:55,250 --> 00:27:56,250 (يتنفس بشدة) 548 00:28:00,583 --> 00:28:02,166 أنت لا تمشي أثناء نومك، أليس كذلك؟ 549 00:28:03,166 --> 00:28:04,375 ماذا؟ 550 00:28:05,000 --> 00:28:06,291 سوف تجد. 551 00:28:06,375 --> 00:28:07,375 تشديد! 552 00:28:08,041 --> 00:28:09,166 أرضية ساخنة! 553 00:28:09,250 --> 00:28:12,375 (أصوات الجرس) 554 00:28:19,041 --> 00:28:20,041 (إيقاف التشغيل) 555 00:28:20,125 --> 00:28:22,000 (الطنين) 556 00:28:22,666 --> 00:28:24,333 (تشغيل موسيقى مشوق) 557 00:28:25,208 --> 00:28:26,208 (زفير) 558 00:28:34,666 --> 00:28:35,666 (تنهدات) 559 00:28:37,791 --> 00:28:38,791 (ثرثرة غير واضحة) 560 00:28:58,708 --> 00:29:00,125 (يتحدث بطريقة غير واضحة) 561 00:29:00,125 --> 00:29:02,916 (يضحك) أوه، عليك أن تسأل زوجتي. أنا لا أنظر من النافذة أبدًا. 562 00:29:03,000 --> 00:29:04,916 -(كلاهما يضحكان) - اه! ها هي. 563 00:29:05,000 --> 00:29:06,000 مضيفة سفارتك. 564 00:29:06,000 --> 00:29:07,291 وكان السؤال، 565 00:29:07,375 --> 00:29:10,500 كم ساعة في اليوم هل نقف هنا معجبين بالمنظر؟ 566 00:29:10,500 --> 00:29:13,291 مون: (يضرب شفتيه) ينبغي لنا ذلك. أنا أعرف. 567 00:29:13,375 --> 00:29:14,958 - لا يكفي! -(ضحكة) 568 00:29:14,958 --> 00:29:16,166 أعتقد أنني لن أغادر أبدًا. 569 00:29:16,250 --> 00:29:17,916 حسنًا، هذا هو الطريق دائمًا، أليس كذلك؟ 570 00:29:18,000 --> 00:29:19,750 ينسى المرء تذوق المألوف. 571 00:29:19,750 --> 00:29:20,833 صحيح جدا. 572 00:29:20,833 --> 00:29:22,250 لقد جئنا إلى هنا كأطفال. 573 00:29:22,250 --> 00:29:25,666 - إنجينو: للزيارة؟ - لا، أصبح مون عضوًا في مجلس الشيوخ في عمر 16 عامًا. 574 00:29:25,750 --> 00:29:26,916 إذن هذا هو المكان الذي التقيتما فيه؟ 575 00:29:27,000 --> 00:29:29,291 لا، لقد كنا متزوجين منذ عام بالفعل. 576 00:29:29,375 --> 00:29:30,833 هذا رومانسي جدا. 577 00:29:30,833 --> 00:29:31,916 والتقليدية. 578 00:29:32,583 --> 00:29:33,875 طرق شاندريلا القديمة. 579 00:29:33,875 --> 00:29:35,333 كما كانت العادة. 580 00:29:35,333 --> 00:29:36,750 الرجل: لكل شعب خاصته. 581 00:29:37,833 --> 00:29:39,875 بالحديث عن ذلك، هل رأيت تاي؟ 582 00:29:40,541 --> 00:29:41,666 لا، لقد غادر. 583 00:29:41,750 --> 00:29:43,416 وقال أنه كان في الصباح الباكر. 584 00:29:43,500 --> 00:29:44,541 حسنًا بالطبع. 585 00:29:45,333 --> 00:29:46,666 عفوا إذا صح التعبير. 586 00:29:46,750 --> 00:29:48,000 لطيف جدا لمقابلتك. 587 00:29:48,000 --> 00:29:51,083 سأقضي المزيد من الوقت في هذه النافذة، أعدك. 588 00:29:51,083 --> 00:29:52,666 (الجميع يضحكون) 589 00:29:52,750 --> 00:29:54,333 (ثرثرة غير واضحة) 590 00:29:59,583 --> 00:30:00,583 (طنين مكهرب) 591 00:30:00,583 --> 00:30:02,666 (تشغيل موسيقى حزينة) 592 00:30:34,416 --> 00:30:35,458 كينو: تشديد! 593 00:30:51,125 --> 00:30:52,125 (ووشز) 594 00:30:59,083 --> 00:31:00,083 (الهسهسة) 595 00:31:21,625 --> 00:31:22,625 (الحفر) 596 00:31:23,458 --> 00:31:24,458 كاسيان: الطيران. 597 00:31:28,000 --> 00:31:30,166 ثلاثة من اثنين، وهم في 18. 598 00:31:30,833 --> 00:31:32,208 أربعة يكافحون. 599 00:31:33,166 --> 00:31:34,166 ميلشي: رحلة. 600 00:31:34,250 --> 00:31:35,250 جيمبوك: ارفعوا أيديكم. 601 00:31:35,250 --> 00:31:36,708 - واضح. - واضح. 602 00:31:36,708 --> 00:31:38,500 (النقر، الطنين) 603 00:31:39,208 --> 00:31:40,291 جيمبوك: (متوترًا) بعيدًا! 604 00:31:41,125 --> 00:31:42,416 - رحلة جوية! - تاجا: واضح! 605 00:31:43,541 --> 00:31:44,541 (الطنين) 606 00:31:45,375 --> 00:31:47,541 حسنًا، هيا، هيا، هيا. 607 00:31:50,625 --> 00:31:51,625 مستعد؟ 608 00:31:52,875 --> 00:31:54,416 - أعتقد ذلك. - انها ضيقة. 609 00:31:54,500 --> 00:31:55,500 XAUL: اقلبها. 610 00:32:01,500 --> 00:32:02,500 (صرير) 611 00:32:04,583 --> 00:32:05,833 - جاهز؟ - جاهز. 612 00:32:05,833 --> 00:32:07,250 حسنًا، انتظر، انتظر. 613 00:32:07,250 --> 00:32:09,250 - أنت بخير؟ - ULAF: (همهمات) مربى الدبوس. 614 00:32:09,250 --> 00:32:10,916 ميلشي: شاول، ساعده. 615 00:32:11,000 --> 00:32:12,000 نعم. هيا يا صديقي. 616 00:32:13,041 --> 00:32:14,041 (الشخير) 617 00:32:14,333 --> 00:32:15,333 (الشهقات) 618 00:32:17,125 --> 00:32:18,125 (الحفر) 619 00:32:18,125 --> 00:32:19,375 مهلا! 620 00:32:20,708 --> 00:32:22,750 هل تأخذين أنفاسك فحسب؟ 621 00:32:23,416 --> 00:32:24,458 هيا يا شباب! 622 00:32:24,458 --> 00:32:26,500 لديك فرصة للفوز التحول اليوم! 623 00:32:27,541 --> 00:32:28,833 من العار أن تضيعها. 624 00:32:29,583 --> 00:32:30,791 ميلشي: كيف. 625 00:32:31,750 --> 00:32:32,916 كيف! 626 00:32:36,750 --> 00:32:38,416 - نعم. - جيمبوك: نعم! 627 00:32:38,500 --> 00:32:39,625 حفر في! 628 00:32:58,375 --> 00:32:59,375 (ضحكة مكتومة) 629 00:33:01,333 --> 00:33:04,333 انها لا تشكو إذا قلت لي ما يحدث. 630 00:33:04,333 --> 00:33:06,416 أوه، أنت تتجمد! 631 00:33:07,125 --> 00:33:09,833 كانت والدتي متذمرة وهذا سوف يعالجك. 632 00:33:10,500 --> 00:33:12,000 -(ضحكة مكتومة) -(بيكس يضحك) 633 00:33:12,000 --> 00:33:14,750 أنا فقط أحاول معرفة ذلك إذا كنت بحاجة إلى طبيب أم لا. 634 00:33:14,750 --> 00:33:16,791 لديها ألم في الركبة. 635 00:33:16,875 --> 00:33:18,625 الطبيب كان هنا بالأمس 636 00:33:20,375 --> 00:33:21,875 تنفسك يبدو ضعيفا. 637 00:33:22,875 --> 00:33:24,250 لقد شعرت بالدوار مرة أخرى. 638 00:33:25,333 --> 00:33:26,791 ماذا فعلت الآن؟ 639 00:33:27,583 --> 00:33:29,375 على ما يبدو سأقيم حفلة. 640 00:33:29,375 --> 00:33:31,666 سمعت الأولاد كان ليحملك مرة أخرى هنا. 641 00:33:31,750 --> 00:33:33,375 أوه! الكلمة تنتقل بسرعة. 642 00:33:33,375 --> 00:33:34,458 لقد سقطت. 643 00:33:34,791 --> 00:33:35,791 (أنين) 644 00:33:42,416 --> 00:33:44,166 براسو: ماذا كانت تفعل بجوار الفندق؟ 645 00:33:44,833 --> 00:33:46,458 إنها مهووسة بالجنود. 646 00:33:47,291 --> 00:33:49,625 لقد سقطت وهي تحاول فتحها بوابة فيضان ريكس القديمة. 647 00:33:50,583 --> 00:33:52,541 - وقالت ستعمل طردهم؟ - لا. 648 00:33:53,416 --> 00:33:56,291 أرادت أن ترى ما إذا كان النفق تحت الفندق كان لا يزال مفتوحا. 649 00:33:57,416 --> 00:33:58,416 لماذا؟ 650 00:33:59,083 --> 00:34:01,833 حتى يتمكن التمرد من التسلل وأخذهم على حين غرة. 651 00:34:03,958 --> 00:34:04,958 إنها متمردة. 652 00:34:06,208 --> 00:34:07,208 (تنهدات) 653 00:34:08,750 --> 00:34:10,375 يجب أن آتي في كثير من الأحيان. 654 00:34:10,375 --> 00:34:11,875 إنها ليست والدتك. 655 00:34:11,875 --> 00:34:13,041 براسو: أو لك. 656 00:34:15,333 --> 00:34:18,208 - إنها لا تستطيع البقاء هنا لفترة أطول. -(سكوفس) حظا سعيدا في ذلك. 657 00:34:18,208 --> 00:34:19,958 ماذا عن بنات فيريكس؟ 658 00:34:19,958 --> 00:34:21,416 إنها رئيسة سابقة. 659 00:34:21,500 --> 00:34:23,125 يجب أن يكون لديهم غرفة دافئة في مكان ما. 660 00:34:23,125 --> 00:34:24,208 لقد حاولوا. 661 00:34:24,208 --> 00:34:25,791 لقد أوضحت رغباتها. 662 00:34:29,375 --> 00:34:30,375 كاسيان. 663 00:34:31,625 --> 00:34:33,125 أنت حقا لا تعرف أين هو؟ 664 00:34:49,083 --> 00:34:50,375 فيل: أين ذهبت؟ 665 00:34:50,375 --> 00:34:51,541 من هو الكبير؟ 666 00:34:52,375 --> 00:34:53,416 ليس لدي أي فكرة. 667 00:34:54,541 --> 00:34:56,750 أين كنت؟ كنت على وشك المجيء للبحث. 668 00:34:57,708 --> 00:34:58,833 بارد الآن. 669 00:35:02,958 --> 00:35:03,958 ماذا؟ 670 00:35:05,083 --> 00:35:07,083 هناك غرفة للإيجار قاب قوسين أو أدنى. 671 00:35:07,083 --> 00:35:08,666 لديهم الاشتراك. 672 00:35:08,750 --> 00:35:10,125 لا أستطيع البقاء هنا فحسب. 673 00:35:10,125 --> 00:35:11,208 أنا استطيع. 674 00:35:12,083 --> 00:35:13,083 وحيد؟ 675 00:35:14,333 --> 00:35:16,250 اثنان منا سوف يلفتان الكثير من الاهتمام. 676 00:35:16,250 --> 00:35:17,625 هل ستبقى هنا وتنتظر؟ 677 00:35:17,625 --> 00:35:19,833 فقط آمل أن يظهر؟ 678 00:35:19,833 --> 00:35:21,708 - يمكن أن يكون في أي مكان. - هذا كل ما لدينا. 679 00:35:21,708 --> 00:35:22,875 ما هو البديل؟ 680 00:35:24,291 --> 00:35:26,250 ألم نفترق لفترة كافية؟ 681 00:35:26,250 --> 00:35:27,875 الأمر لا يتعلق بنا. 682 00:35:29,333 --> 00:35:30,916 بعد ما مررنا به؟ 683 00:35:32,958 --> 00:35:35,333 تعتقد أن الإمبراطورية يتوقف لالتقاط أنفاسه؟ 684 00:35:36,833 --> 00:35:38,666 هذه معركة حتى الموت يا فيل. 685 00:35:40,500 --> 00:35:41,500 (سكوفس) 686 00:35:42,166 --> 00:35:43,541 من ستقول أنت؟ 687 00:35:46,125 --> 00:35:49,083 ربما أنا فتاة غنية تهرب من عائلتها. 688 00:35:50,083 --> 00:35:51,250 حسنا، هذا بارد. 689 00:35:51,583 --> 00:35:52,583 (سكوفس) 690 00:35:53,000 --> 00:35:54,125 حتى بالنسبة لك. 691 00:35:56,166 --> 00:35:59,583 قلت لك مقدما النضال سوف يأتي دائما في المقام الأول. 692 00:35:59,583 --> 00:36:01,000 نحن نأخذ ما تبقى. 693 00:36:02,458 --> 00:36:03,458 (تنهدات) 694 00:36:09,791 --> 00:36:10,916 (سينتا تتنهد بضجر) 695 00:36:12,250 --> 00:36:13,791 أنا مرآة، فيل. 696 00:36:15,958 --> 00:36:19,000 أنت تحبني لأنني أظهر لك ما تحتاج إلى رؤيته. 697 00:36:21,958 --> 00:36:22,958 بيكس: شكرا لك. 698 00:36:22,958 --> 00:36:24,125 براسو: بالتأكيد. 699 00:36:24,125 --> 00:36:25,625 حسنا، سأراقب. 700 00:36:36,500 --> 00:36:37,500 (صفير) 701 00:36:41,041 --> 00:36:42,041 باك؟ 702 00:36:44,458 --> 00:36:45,666 هل أنت بطيء مثلي؟ 703 00:36:45,750 --> 00:36:47,833 نعم، خسارة الفندق ليست جيدة للأعمال التجارية. 704 00:36:47,833 --> 00:36:50,666 نحن بحاجة إلى اجتماع. يجب أن يكون هناك شيء يمكننا القيام به. 705 00:36:50,750 --> 00:36:53,625 - ما أخبارك؟ - أنا بحاجة للبحث عن شيء في الخلف. 706 00:36:54,833 --> 00:36:56,333 لست متأكدا أن هذه فكرة جيدة. 707 00:36:56,333 --> 00:36:58,500 - لقد تم إيقافه لفترة من الوقت. -(بهدوء) الأمر عاجل. 708 00:36:59,750 --> 00:37:00,750 (تنهدات) 709 00:37:01,250 --> 00:37:02,416 (همسات) حسنًا. 710 00:37:13,750 --> 00:37:14,750 (الهمهمات) 711 00:37:15,333 --> 00:37:16,333 (النقر) 712 00:37:16,333 --> 00:37:17,791 (الطنين، التصفير) 713 00:37:20,708 --> 00:37:21,708 (النقر) 714 00:37:29,500 --> 00:37:30,541 كليا؟ 715 00:37:34,000 --> 00:37:35,000 كليا؟ 716 00:37:42,625 --> 00:37:44,208 كليا: إنه صاحب المتجر في فيريكس. 717 00:37:44,208 --> 00:37:46,833 إنها تحاول العثور على كاسيان أندور. والدته مريضة. 718 00:37:49,500 --> 00:37:51,708 نحن لا نجيب. لا نستطيع. 719 00:37:51,708 --> 00:37:53,333 يمكنها أن تظهر الاتجاه الصحيح. 720 00:37:53,333 --> 00:37:54,416 إنها تسألنا. 721 00:37:54,500 --> 00:37:55,750 إنها تعرف أكثر مما نعرفه. 722 00:37:55,750 --> 00:37:57,416 أكثر من ذلك بكثير. قد يكون لديها الرصاص. 723 00:37:57,500 --> 00:37:59,416 على الأرجح إنها ISB التي تعمل على الراديو الخاص بها. 724 00:37:59,500 --> 00:38:01,708 - أنت تخمن! - وأنت تنزلق! 725 00:38:05,000 --> 00:38:06,541 نحن نغلق فيريكس. 726 00:38:06,625 --> 00:38:08,375 الكود، التردد، كل ذلك. 727 00:38:08,375 --> 00:38:10,791 أنا أفكر بوضوح وأنت لا. 728 00:38:13,125 --> 00:38:14,333 قل لي أن أغلقه. 729 00:38:17,791 --> 00:38:18,875 إنه أندور. 730 00:38:20,166 --> 00:38:24,250 مع العلم أنه هناك، ويعرفني، لا يعرف ما يعرفه. 731 00:38:26,541 --> 00:38:27,875 أخذته على فوندور. 732 00:38:28,875 --> 00:38:30,000 هل كنت مجنونا؟ 733 00:38:30,000 --> 00:38:32,458 كنت يائسة ليعمل الدهاني وقد فعل. 734 00:38:32,458 --> 00:38:34,583 وسوف نجده، ولكن ليس بهذه الطريقة. 735 00:38:34,583 --> 00:38:36,000 كان فيل بالخارج للصيد. 736 00:38:36,000 --> 00:38:37,166 هي وسينتا. 737 00:38:37,250 --> 00:38:39,166 - هل هم في فيريكس بعد؟ - سآخذ الاستماع. 738 00:38:39,250 --> 00:38:41,166 نحن نكون حذرين للغاية معها. 739 00:38:42,208 --> 00:38:44,333 اسم المرأة هو بيكس كالين. 740 00:38:44,333 --> 00:38:46,125 يمكن لفيل إلقاء نظرة إذا كان الأمر آمنًا. 741 00:38:46,125 --> 00:38:47,791 إنهم يعرفون ماذا يفعلون. 742 00:38:51,166 --> 00:38:52,583 أنا لا أنزلق، كليا. 743 00:38:53,666 --> 00:38:55,208 لقد كنت مختبئًا لفترة طويلة جدًا. 744 00:38:56,000 --> 00:38:57,416 كل شيء مختلف الآن. 745 00:38:57,500 --> 00:38:58,750 نحن نذهب بصوت عال. 746 00:38:58,750 --> 00:39:00,750 الضعف أمر لا مفر منه. 747 00:39:01,791 --> 00:39:02,833 أنا لا أنزلق. 748 00:39:03,666 --> 00:39:04,791 أنا أعرف. 749 00:39:04,875 --> 00:39:06,541 أنا فقط بحاجة لك أن تستيقظ. 750 00:39:06,625 --> 00:39:08,166 هناك الكثير للقيام به. 751 00:39:10,291 --> 00:39:11,291 اغلاقه. 752 00:39:12,125 --> 00:39:13,125 (الضوضاء الساكنة) 753 00:39:15,500 --> 00:39:16,500 (إيقاف التشغيل) 754 00:39:23,333 --> 00:39:24,333 (الطنين) 755 00:39:24,791 --> 00:39:26,791 (يتنفس بشدة) 756 00:39:26,875 --> 00:39:28,041 (تشغيل موسيقى حزينة) 757 00:39:31,791 --> 00:39:32,791 (صدمات) 758 00:39:32,875 --> 00:39:33,875 (التصفير) 759 00:40:16,500 --> 00:40:17,500 (ووشز) 760 00:40:20,250 --> 00:40:21,250 (الصافرة الرقمية) 761 00:40:28,833 --> 00:40:31,541 تنسيق البدائل لسيجرا ميلو. 762 00:40:31,625 --> 00:40:32,625 فوندور درويد: الحساب. 763 00:40:33,708 --> 00:40:34,833 أربعة طرق محتملة. 764 00:40:34,833 --> 00:40:36,500 دعونا نأخذ الطريق الطويل حولها. 765 00:40:37,750 --> 00:40:39,541 الروبوت: إعادة توجيه سيجرا ميلو. 766 00:40:40,333 --> 00:40:42,333 (فيموس يتنفس بشدة) 767 00:40:58,750 --> 00:40:59,750 (الصراخ) 768 00:41:01,875 --> 00:41:03,208 الرجل 1: لا، لا، لا، لا! 769 00:41:03,208 --> 00:41:04,291 الرجل 2: آه يا ​​رجل. 770 00:41:04,375 --> 00:41:05,708 - رجل 1: من هو الآن؟ - رجل 2: لا! 771 00:41:05,708 --> 00:41:06,791 الرجل 1: لقد شجبه! 772 00:41:06,875 --> 00:41:08,250 - الرجل 3: من؟ - رجل 1: فيموس! 773 00:41:08,250 --> 00:41:09,416 الرجل 4: فيموس! 774 00:41:09,500 --> 00:41:11,208 الطاولة الثالثة، الطويلة. 775 00:41:11,208 --> 00:41:12,916 لقد سقط! أو قفز! 776 00:41:13,333 --> 00:41:15,541 رجل 1: أوه، يا رجل، حسنًا، سوف نقوم بشم رائحته طوال الليل 777 00:41:15,625 --> 00:41:17,333 الرجل 3: هنا؟ انه القضبان هنا؟ 778 00:41:17,333 --> 00:41:18,916 الرجل 5: لقد كان ينزلق. يمكنك رؤيته. 779 00:41:19,000 --> 00:41:21,708 الرجل 1: لا يهمني يا رجل. أنت تتجول هنا في الليل، ولم أحصل على أي تعاطف. 780 00:41:21,708 --> 00:41:22,791 رجل 2: اصمت بشأن ذلك. 781 00:41:22,875 --> 00:41:24,583 رجل 1: سوف يتم اختصارك طوال اليوم غدا. 782 00:41:24,583 --> 00:41:26,541 ميلشي: فكر في ذلك عندما تصبح مقليًا. 783 00:41:26,625 --> 00:41:28,583 كينو: كفى! دعونا نهدأ! 784 00:41:28,583 --> 00:41:30,916 المُذيع: المستوى الخامس، تعطل الشبكة. 785 00:41:31,500 --> 00:41:34,375 لديك عشر ثوان للوصول إلى منصات النوم الخاصة بك. 786 00:41:41,750 --> 00:41:42,833 (الصخب في المسافة) 787 00:41:46,666 --> 00:41:47,666 (ثرثرة غير واضحة) 788 00:41:49,916 --> 00:41:51,708 الضابط: تحرك، تحرك، تحرك! 789 00:41:54,916 --> 00:41:55,916 بيكس: ماذا يحدث؟ 790 00:41:56,000 --> 00:41:57,000 إنها ساحة باك. 791 00:41:57,000 --> 00:41:58,875 لست متأكدا. لقد انتهى الأمر. 792 00:42:04,916 --> 00:42:05,958 الصبي: معتقل لماذا؟ 793 00:42:07,041 --> 00:42:08,416 لماذا لن تخبرني؟ 794 00:42:08,500 --> 00:42:10,333 أين يأخذون والدي؟ 795 00:42:10,333 --> 00:42:12,125 أخبرني! أين هو؟ 796 00:42:12,125 --> 00:42:13,500 أين والدي؟ 797 00:42:13,500 --> 00:42:15,416 - اسكته! - الشرطي: الصمت! 798 00:42:19,291 --> 00:42:21,416 - ماذا يحدث هنا؟ - لقد أخذوا باك الليلة الماضية. 799 00:42:21,500 --> 00:42:24,458 - أين؟ - الفندق. لم يأت إلى المنزل قط. 800 00:42:25,291 --> 00:42:27,750 احصل على هؤلاء الناس مرة أخرى. أريد محيطا. 801 00:42:27,750 --> 00:42:30,291 اثنان واثنان، لأعلى ولأسفل، أخلوا المسار! 802 00:42:30,375 --> 00:42:31,375 جندي العاصفة: نعم يا سيدي! 803 00:42:32,708 --> 00:42:34,791 - دعنا نذهب! - أنت بخير؟ 804 00:42:35,833 --> 00:42:37,916 - لا أعرف. - حركه. 805 00:42:38,000 --> 00:42:39,916 دعنا نذهب، دعنا نذهب! 806 00:42:40,000 --> 00:42:41,166 ابتعد عن الطريق! 807 00:42:42,000 --> 00:42:43,083 حركه! 808 00:42:47,000 --> 00:42:48,083 الكابتن تيجو: كالين! 809 00:42:50,208 --> 00:42:51,250 بيكس كالين! 810 00:42:52,708 --> 00:42:54,083 هذا هو اسمك، أليس كذلك؟ 811 00:42:55,083 --> 00:42:57,000 إذا لم يكن الأمر كذلك، فإن التشابه لافت للنظر للغاية. 812 00:42:57,000 --> 00:42:58,500 براسو: اذهب إلى زوربي. يجري! 813 00:42:59,291 --> 00:43:00,666 الكابتن تيجو: احصل عليها! 814 00:43:00,750 --> 00:43:03,541 - جندي العاصفة: تحرك! يتحرك! يتحرك! - آسف. اعذرني. آسف. 815 00:43:04,166 --> 00:43:05,166 الكابتن تيجو: انطلق! 816 00:43:10,791 --> 00:43:12,166 احصل عليها! 817 00:43:12,250 --> 00:43:14,250 (تشغيل موسيقى متوترة) 818 00:43:16,083 --> 00:43:17,083 (يلهث) 819 00:43:19,083 --> 00:43:20,083 (ووشز) 820 00:43:29,083 --> 00:43:30,083 (السفينة) 821 00:43:35,083 --> 00:43:40,833 لذا يا صديقي، الحامية في الدهاني، هل كان هذا أنت؟ 822 00:43:40,833 --> 00:43:43,333 كنت على وشك أن أسألك نفس الشيء. 823 00:43:43,333 --> 00:43:44,958 لن تخبرني أبدًا إذا كان الأمر كذلك. 824 00:43:46,083 --> 00:43:47,583 شخص ما يجلس على بعض دوش. 825 00:43:47,583 --> 00:43:49,833 إذا كنت أنت، آمل أن تستخدمه جيدًا. 826 00:43:49,833 --> 00:43:51,958 هل سأكون هنا في البرد 827 00:43:51,958 --> 00:43:54,333 إذا كنت قد مقروص فقط 100 مليون الاعتمادات؟ 828 00:43:54,333 --> 00:43:56,083 (يضحك) هذا بالضبط ما ستفعله. 829 00:43:58,000 --> 00:44:00,750 وهذا بالضبط ماذا سأقول لو كنت أنت. 830 00:44:00,750 --> 00:44:03,666 إذا كنت تحاول إقناعي لقد كان أنت، إنه يعمل. 831 00:44:04,500 --> 00:44:05,750 (نقر اللسان) دعونا نتفق. 832 00:44:05,750 --> 00:44:08,041 - لقد كانت تحفة فنية. - حسنا، الآن أنا متأكد. 833 00:44:11,875 --> 00:44:15,416 ألم تتعب من اللعب خلف الكواليس يا لوثين؟ 834 00:44:15,500 --> 00:44:18,291 ألم تتعب من القتال مع الأشخاص الذين يتفقون معك؟ 835 00:44:18,375 --> 00:44:19,875 هل أتيت كل هذه المسافة لتوبيخني؟ 836 00:44:21,458 --> 00:44:23,250 أو هل أحضرت لي بعض الألعاب؟ 837 00:44:23,541 --> 00:44:24,625 همم. 838 00:44:24,625 --> 00:44:26,208 لقد فعلت ذلك، لكنها ليست مجانية. 839 00:44:26,208 --> 00:44:27,375 لا شيء معك مجاني. 840 00:44:27,375 --> 00:44:29,750 ليست كل العمليات متدفقة مثل عملياتك. 841 00:44:31,416 --> 00:44:32,500 قل لي ما لديك. 842 00:44:32,500 --> 00:44:36,041 حسنا، ماذا عن مجموعة كاملة من محولات محرك الامبراطوري؟ 843 00:44:36,125 --> 00:44:39,291 لقد حصلت أيضا على ثلاثة مختومة Steergard استهداف انحرافات. 844 00:44:39,541 --> 00:44:40,541 ط ط ط. 845 00:44:40,750 --> 00:44:43,375 هل لديك كل هذا هنا معك؟ 846 00:44:46,291 --> 00:44:47,291 بأي ثمن؟ 847 00:44:48,458 --> 00:44:49,541 أنتو كريجير. 848 00:44:50,458 --> 00:44:53,291 - أريدك أن تقابله. -(ضحكة مكتومة) أنتو كريجير؟ 849 00:44:53,375 --> 00:44:56,083 لقد كان يحقق محطة الطاقة الإمبراطورية في سبيلهاوس. 850 00:44:56,083 --> 00:44:57,916 لقد وجد نقطة ضعف في الدفاعات. 851 00:44:58,000 --> 00:45:00,625 قد يستغرق الأمر بعض الوقت للعمل، ولكن لديه زاوية. 852 00:45:00,625 --> 00:45:01,916 الرجل ثور! 853 00:45:02,000 --> 00:45:03,875 بطيء! وغبي! 854 00:45:03,875 --> 00:45:04,958 وقوية. 855 00:45:04,958 --> 00:45:07,375 أريدك أن تسمع خطته. سيحتاج إلى دعم جوي. 856 00:45:07,375 --> 00:45:08,666 دعونا فقط نبقي هذا بسيطا. 857 00:45:08,750 --> 00:45:11,458 سآخذ جميع المنحرفات الثلاثة. كم ثمن؟ 858 00:45:11,458 --> 00:45:13,541 حسنًا، إذا قابلت كريجير، فهما أحرار. 859 00:45:13,625 --> 00:45:15,541 - لا تفعل، لن أبيع. - أعمل وحدي. 860 00:45:15,625 --> 00:45:17,041 وهذا ما أحاول تغييره. 861 00:45:17,125 --> 00:45:20,458 لن أضع شعبي في خطر لشخص آخر. 862 00:45:20,458 --> 00:45:22,291 علينا أن نتكاتف معًا يا (ساو)! 863 00:45:24,500 --> 00:45:26,625 مهما كانت نسختنا النهائية يبدو النجاح مثل 864 00:45:26,625 --> 00:45:29,500 ليست هناك فرصة لأي منا يمكن أن نجعلها حقيقية لوحدنا. 865 00:45:30,458 --> 00:45:31,875 نحن بحاجة إلى الإمبراطورية للمساعدة. 866 00:45:31,875 --> 00:45:33,125 نحن بحاجة لهم غاضبين. 867 00:45:33,125 --> 00:45:34,875 نحن بحاجة لهم النزول بقوة. 868 00:45:37,041 --> 00:45:38,666 القمع يولد التمرد 869 00:45:40,208 --> 00:45:41,333 كريجير يحتاج إلى دعم جوي. 870 00:45:41,333 --> 00:45:43,000 - أنا لست للتأجير. - فكر في الأمر. 871 00:45:44,208 --> 00:45:46,416 فكر في Spellhaus في النيران. 872 00:45:46,500 --> 00:45:49,000 ولا أحد منكم يستطيع أن يفعل ذلك لوحده، ولكن معا... 873 00:45:49,000 --> 00:45:51,083 كريجير انفصالي. 874 00:45:52,000 --> 00:45:53,750 مايا باي جمهوريّة جديدة. 875 00:45:54,625 --> 00:45:56,458 جبهة الغرمان. 876 00:45:56,458 --> 00:45:58,166 التحالف الحزبي؟ 877 00:45:58,875 --> 00:45:59,875 القطاعيون. 878 00:45:59,875 --> 00:46:01,500 الطوائف البشرية؟ 879 00:46:01,500 --> 00:46:03,291 تقسيم المجرة. 880 00:46:03,375 --> 00:46:04,416 لقد فقدوا! 881 00:46:05,125 --> 00:46:06,333 كلهم، ضائعون! 882 00:46:07,666 --> 00:46:08,666 ضائع! 883 00:46:08,833 --> 00:46:11,125 (تشغيل موسيقى متوترة) 884 00:46:14,750 --> 00:46:16,916 ما أنت يا لوتن؟ 885 00:46:19,958 --> 00:46:21,208 لم أكن أعرف حقا. 886 00:46:23,666 --> 00:46:24,666 ما أنت؟ 887 00:46:29,166 --> 00:46:30,791 أنا جبان. 888 00:46:31,833 --> 00:46:33,250 أنا رجل مرعوب 889 00:46:33,250 --> 00:46:35,625 قوة الإمبراطورية سوف تنمو أبعد من هذه النقطة 890 00:46:35,625 --> 00:46:37,583 حيث يمكننا أن نفعل أي شيء لوقفه. 891 00:46:37,583 --> 00:46:38,791 أنا من يقول، 892 00:46:38,875 --> 00:46:42,541 "سنموت بلا شيء إذا لم نضعه جانباً من خلافاتنا التافهة." 893 00:46:42,625 --> 00:46:43,666 تافهة؟ 894 00:46:43,750 --> 00:46:44,750 (ضحكة مكتومة) 895 00:46:45,625 --> 00:46:50,333 أنا الوحيد الذي لديه وضوح الهدف. 896 00:46:51,625 --> 00:46:53,291 (يضحك) 897 00:46:53,375 --> 00:46:56,208 حسنا، الفوضى هي مفهوم مغر. 898 00:46:57,458 --> 00:47:01,333 أنا أزعم قليلاً من الرفاهية إلى الرجل الذي يختبئ في الكهوف الباردة، 899 00:47:02,166 --> 00:47:03,666 والمطالبة بقطع الغيار. 900 00:47:09,625 --> 00:47:10,666 (يضحك) 901 00:47:13,791 --> 00:47:15,166 لا بيع اليوم، لوثين. 902 00:47:16,000 --> 00:47:17,416 حظا سعيدا مع أنتو كريجير. 903 00:47:18,500 --> 00:47:19,666 (BIX يتنفس بشدة) 904 00:47:28,416 --> 00:47:29,416 (الطنين) 905 00:47:30,916 --> 00:47:31,916 (الصافرة الرقمية) 906 00:47:32,083 --> 00:47:33,083 (ووشز) 907 00:47:34,500 --> 00:47:36,083 إنها في طريقها للأعلى. 908 00:47:36,083 --> 00:47:37,750 هل تريد منا مسح الغرفة؟ 909 00:47:37,750 --> 00:47:38,833 لا. 910 00:47:39,500 --> 00:47:40,750 أريدها أن تراه. 911 00:47:49,666 --> 00:47:50,666 (بيكس الشخير) 912 00:47:52,833 --> 00:47:55,541 ماذا تفعل؟ أخرجه من هنا. 913 00:47:56,208 --> 00:47:58,291 - بسرعة. - الكابتن تيجو: أنتما معي. 914 00:47:59,041 --> 00:48:00,041 الآن! 915 00:48:01,416 --> 00:48:02,750 -(آهات سلمان) - باك. 916 00:48:03,000 --> 00:48:04,791 (الشخير، والتنفس بشدة) 917 00:48:04,875 --> 00:48:06,375 باك. يا. 918 00:48:10,041 --> 00:48:11,041 (الهمهمات) 919 00:48:15,250 --> 00:48:16,416 مرحبًا بيكس. 920 00:48:19,125 --> 00:48:21,125 (تشغيل الموسيقى المشؤومة) 921 00:48:26,666 --> 00:48:27,666 (الشخير) 922 00:48:28,958 --> 00:48:29,958 (ووشز) 923 00:48:31,625 --> 00:48:33,458 - جيمبوك: هيا بنا! - كاسيان: هيا، هيا! 924 00:48:33,458 --> 00:48:34,583 جيمبوك: ارفعوا أيديكم! 925 00:48:34,583 --> 00:48:35,708 ميلشي: واضح! 926 00:48:37,125 --> 00:48:38,166 جيمبوك: جيد؟ 927 00:48:40,250 --> 00:48:41,291 حسنًا. 928 00:48:41,375 --> 00:48:43,166 حسنًا، جاهز؟ 929 00:48:44,208 --> 00:48:46,375 - أحضره. أدخله. - هيا يا أولاد، نعم. 930 00:48:58,541 --> 00:48:59,958 ميلشي: إنه جيد، إنه جيد. 931 00:49:05,833 --> 00:49:07,833 (تشغيل الموسيقى الدرامية)